If you are licensed for Data Services (not Data Integrator), I believe you are also eligible to download and install Information Steward, in order to use the Cleansing Package Builder functionality.
Either way, Information Steward is a separate product that will also require either BO CMC or IPS CMC and the Data Services runtime to function. None of these are remotely related to, or bundled with, SAP BW.