BusinessObjects Board

BI Platform variables prompt false charcter conversion

Hello, we have problems with character conversion in BI Platform 4.2 after migration from 4.1.
When I navigate to Report and open the variables prompt some character looks like a diamon with a questionmark inside. Which parameters should be changed?